杞人忧天 (មនុស្សស្រុកគីបារម្ភផ្ទៃមេឃដួល)
សេចក្តីណែនាំមេរៀន
នៅស្រុក杞国 មានមនុស្សម្នាក់បារម្ភពេញមួយថ្ងៃថាផ្ទៃមេឃនឹងដួលមក ហើយដីនឹងលិចក្រោម គាត់ព្រួយបារម្ភដល់មិនអាចញ៉ាំបាយបាន មិនអាចដេកលក់បាន មិត្តភក្តិបាននិយាយយ៉ាងច្រើន ទើបធ្វើឱ្យគាត់បានបន្ធូរបារម្ភ។
រឿងសុភាសិត
មេរៀននេះស្តាប់រឿង និងយល់ន័យ មិនរៀនពាក្យថ្មីជាពិសេស។
យូរណាស់មុននេះ នៅប្រទេស杞 មានមនុស្សម្នាក់ ពេញមួយថ្ងៃគិតគូរអ្វីដែលមិនពិត ព្រួយបារម្ភអំពីរឿងមួយដែលគ្មាននរណាម្នាក់គិតដែរ។
គាត់គិតនៅក្នុងចិត្តថា៖ «ប្រសិនបើថ្ងៃណាមួយមេឃដួលរលំ ផែនដីលិចទៅក្រោម ខ្ញុំនឹងធ្វើយ៉ាងម៉េចទៅ?»
គាត់គិតកាន់តែច្រើនកាន់តែខ្លាច ចាប់ពីពេលនោះមក ស៊ីអាហារក៏គ្មានចំណង់អាហារ ពេលយប់បត់ម្ខាងទៅបត់ម្ខាងមកក៏មិនអាចដេកលក់បានទេ។
សមាជិកគ្រួសារឃើញគាត់ពេញមួយថ្ងៃមុខមានការថប់បារម្ភ គ្មានថាមពល ទាំងអស់គ្នាព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់អំពីសុខភាពរបស់គាត់។
មានមិត្តភក្តិម្នាក់ដឹងអំពីរឿងនេះ បានមកព្យាយាមផ្ដល់ដំបូន្មានដល់គាត់ថា៖ «មេឃគ្រាន់តែជាឧស្ម័នដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាប៉ុណ្ណោះ ឧស្ម័នមានសព្វទីទុយ អ្នករាល់ថ្ងៃដកដង្ហើម ធ្វើសកម្មភាព ស្ថិតនៅក្នុងឧស្ម័នទាំងអស់ ហេតុអ្វីបានជាព្រួយបារម្ភថាមេឃនឹងដួល?»
បុរសនោះនៅតែមិនទុកចិត្ត បានសួរបន្ថែមទៀតថា៖ «បើដូច្នេះ ព្រះអាទិត្យ ព្រះច័ន្ទ ផ្កាយ ប្រសិនបើដួលមក ក៏នឹងវាយធ្វើឱ្យមនុស្សទាំងអស់រងរបួសមែនទេ?»
មិត្តភក្តិបានពន្យល់ម្តងទៀតដោយអត់ធ្មត់ថា៖ «ព្រះអាទិត្យ ព្រះច័ន្ទ និងផ្កាយ ក៏គ្រាន់តែជាឧស្ម័នដែលបញ្ចេញពន្លឺប្រមូលផ្តុំគ្នាប៉ុណ្ណោះ ទោះបីជាវាដួលមកក៏ដោយ ក៏នឹងមិនធ្វើឱ្យមនុស្សរងគ្រោះបានទេ»
បុរសនោះបានឮការពន្យល់ដោយអត់ធ្មត់ម្តងហើយម្តងទៀតពីមិត្តភក្តិ ទីបំផុតការសង្ស័យនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ក៏បានបាត់ទៅបន្តិចម្តងៗ។
ចាប់ពីថ្ងៃនោះមក គាត់ទីបំផុតក៏អាចបំបាត់ការថប់បារម្ភបាន ហើយត្រឡប់ទៅញ៉ាំអាហារ គេងលក់សប្បាយរីករាយដូចពីមុន លែងបង្កកង្វល់ដោយខ្លួនឯងហើយ។
「杞人忧天」ជាឧទាហរណ៍សំដៅទៅលើការព្រួយបារម្ភដែលមិនចាំបាច់ ដើម្បីរឿងដែលពិតជាមិនដែលកើតឡើងទៅមក ធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានការថប់បារម្ភ ធ្វើបញ្ហាឱ្យខ្លួនឯងដោយខ្លួនឯង។
ហ្គេមតេស្តស្តាប់
🎮ស្តាប់ហើយចុចអក្សរ/ភីនអ៊ីនត្រឹមត្រូវ។ ត្រូវ ៥០ ឆ្លង · ខុស ៥ បរាជ័យ។
សន្ទនា
ពាក្យថ្មី
| 汉字 | 拼音 | ខ្មែរ |
|---|
ភារកិច្ច · ដាក់កិច្ចការ
បានដាក់ 0 ដង · មិនទាន់ដាក់
សុភាសិតក្នុងមេរៀននេះ៖ 杞人忧天។ សូមសរសេរសុភាសិតមេរៀននេះឱ្យបានម៉ត់ចត់ (សរសេរនីមួយៗ 5 ដង)។ សរសេររួច សូមថតរូបដាក់។ សូមខិតខំរៀនមួយមេរៀនក្នុងមួយថ្ងៃ។ គ្រូនឹងពិនិត្យការសរសេរ ប្រាប់កន្លែងដែលត្រូវកែ និងផ្តល់យោបល់។
សុភាសិត :杞人忧天 · សរសេរនីមួយៗ 5 ដង
សិស្សគ្រាន់តែដាក់រូបថតការសរសេរ។ គ្រូនឹងផ្តល់មតិជាអក្សរ និងរូបភាព។
លំហាត់
ឆ្លើយតាមរឿង និងអត្ថន័យ។