购物与价钱
学习目标
- ✅ 能问「多少钱」并听懂数字回答
- ✅ 会用「大/小」「多/少」描述东西
- ✅ 能完成一次简单的购物对话
课程介绍
本课学习买东西、问价钱和描述大小、多少的词汇。
本课两步
本课必背词
「买」就是拿钱换东西。常说：买东西、买衣服。和「卖」意思相反：顾客买东西，老板卖东西。
我去商店买东西。
ខ្ញុំទៅហាងទិញរបស់。
你在商店买东西的时候用，语气很日常。
「商店」就是卖东西的店铺。常说：去商店、商店在哪儿？和「饭馆」不一样：商店是买东西的，饭馆是吃饭的。
商店在哪儿?
ហាងនៅឯណា?
问店的位置、说要去买东西的时候都能用，很实用。
「钱」是买东西要付的货币。问价格可以说：这个多少钱？付钱的时候可以说「给钱」。和「块」不一样：「钱」是统称，「块」是钱的口语单位，和「元」意思一样。
我没有带钱。
ខ្ញុំមិនបានយកលុយ។
聊价格、说自己有没有钱的时候用，语气直白自然。
「块」就是人民币的口语单位，和「元」意思一样。用法是数字加块，比如三十块。问价格说「多少钱」，就等于问「多少块」。
这件衣服三十块。
សម្លៀកបំពាក់នេះថ្លៃសាមសិបដុល្លារ។
听老板说价格、自己说价格的时候都能用，语气很平常。
「多」指数量大。常说：很多、人多。和「少」意思相反。问数量要说「多少」，不能单独用「多」提问。
苹果很多。
ផ្លែប៉ោមមានច្រើន。
说苹果很多、东西很多的时候用来描述，语气很客观。
「少」指数量小、不多。常说：很少、人很少、钱太少。和「多」意思相反。「少」很少单独用，一般放在「很」「太」后面搭配用。
钱不多,很少。
លុយមិនច្រើនទេ តិចតួច。
说东西或者人不多的时候用，语气很客观。比如可以说：这里人很少。
「多少」用来问数量或者价格。常说：这个多少钱？和「几」不一样：「多少」问价格或者大数量，「几」问小数量。
这个多少钱?
នេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
在商店问价格的时候用，语气直接自然。
「衣服」是穿在身上的衣物。量词用「件」，比如一件衣服。常说：穿衣服、这件衣服很漂亮。买衣服的时候常问：多少钱？
这件衣服很漂亮。
សម្លៀកបំពាក់នេះស្អាត។
在商店选衣服、夸别人穿的好看的时候都能用，语气很日常。比如可以说：这件衣服很漂亮。
「漂亮」就是好看的意思。常说：很漂亮、这件衣服很漂亮。可以用来形容人的外表，也可以形容东西。
她很漂亮。
នាងស្អាតណាស់。
夸衣服好看、夸人好看的时候用，语气是赞美的。
「东西」是所有物品的统称。常说：买东西、一些东西。和「衣服」「苹果」这种具体的物品不一样，是总称。
我买了一些东西。
ខ្ញុំបានទិញរបស់មួយចំនួន。
泛指商品、物品的时候用，语气很平常。
「大」可以指体积大、年龄大、规模大。常说：很大、商店很大、大声。和「小」意思相反。问尺寸可以说：大的还是小的？
这个商店很大。
ហាងនេះធំណាស់。
描述尺寸、规模的时候用，语气很客观。比如可以说：这个商店很大。
「小」可以指体积小、年龄小。常说：很小、杯子很小、小声。和「大」意思相反。也可以放在名字前面当称呼，比如小美、小王，听起来很亲切。
这个杯子很小。
កែវនេះតូច。
说东西偏小、或者尺寸不合适的时候用，用来描述。比如可以说：这件衣服太小了。
关键句
នេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
问价钱：「这个多少钱？」答：「三十块」——「多少」问价，「块」是口语货币单位。
សម្លៀកបំពាក់នេះធំណាស់ នោះវាតូច。
「多/少」描述数量：苹果很多 / 钱不多——和问句「多少」不同，「多少」是疑问词。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
看图理解这句话（这/那、远近或物品）。
近义词对比
只展示本课词里确有合适对照的条目。先看差别，再对比例句。没有合适近义词时本板块不出现。
vs
区别： 「买」口语；「购买」书面、正式。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「买」：我去商店买东西。
「购买」：请在网站上购买门票。
vs
区别： 「买」口语完整；「购」多见于「购物/购买」等词。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「买」：我去商店买东西。
「购」：去商场购物。
vs
区别： 「多」简短；「许多」更书面。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「多」：苹果很多。
「许多」：许多学生喜欢中文。
vs
区别： 「少」可作谓语；「很少」常作状语。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「少」：钱不多,很少。
「很少」：他很少迟到。
vs
区别： 意思接近；「美丽」稍正式/书面。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「漂亮」：她很漂亮。
「美丽」：风景很美丽。
vs
区别： 「大」通用；「巨大」程度更强、偏书面。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「大」：这个商店很大。
「巨大」：这是巨大的变化。
vs
区别： 「小」通用；「微小」更强调极小。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「小」：这个杯子很小。
「微小」：微小的进步也很重要。
关键句跟读
本课话题「购物与价钱」。听示范后跟读；若出现「对方说 / 请你答」，先听对方，再跟读你的回答。
请把每条「请跟读」跟读过关（约 60 分）后再进下一课。近义说法可选练。
请跟读： 已过关
问价钱：「这个多少钱？」答：「三十块」——「多少」问价，「块」是口语货币单位。
请跟读： 已过关
「多/少」描述数量：苹果很多 / 钱不多——和问句「多少」不同，「多少」是疑问词。
请跟读： 已过关
「大/小」描述尺寸：这件很大，那件很小——买衣服时很常用。
请跟读： 已过关
「几」问小数量（几个人），「多少」问价钱或大数量——别用「几」问多少钱。
请跟读： 已过关
「吗」在句尾问是不是；答「是/不是」或「对/不对」。
请跟读： 已过关
「吗」在句尾问是不是；答「是/不是」或「对/不对」。
请跟读： 已过关
「吗」在句尾问是不是；答「是/不是」或「对/不对」。
请跟读： 已过关
熟读整句，注意和上一句/下一句怎么接。
场景对话（听熟跟读）
完整场景对话，上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。
中央市场买衣服：问多少钱，比较大小、多少。
លោកម្ចាស់ សម្លៀកបំពាក់នេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
ឈុតនេះសាមសិប។
ធំពេក។ មានតូចទេ?
មាន។ នោះតូច ម្ភៃ។
នេះច្រើន នោះតិច។ ខ្ញុំទិញនោះ។
បាន។ អ្នកចូលចិត្តទេ?
ចូលចិត្ត! សម្លៀកបំពាក់នេះស្អាត។
អរគុណ!
មិនអីទេ។ លាហើយ!
索菲亚在商店买东西，问老板卖不卖、多少钱。
សួស្តី! នេះជាហាងអ្វី?
យើងលក់សម្លៀកបំពាក់ និងរបស់។ ចង់ទិញអ្វី?
ខ្ញុំចង់ទិញនេះ។ ថ្លៃប៉ុន្មាន?
ដប់។
ថ្លៃពេក។ បន្ថយបន្តិច បានទេ?
បាន ប្រាំបី។
ខ្ញុំទិញ។ ឱ្យលុយ។
អរគុណ! លាហើយ!
练习（熟悉题型）
下面练习不计最终成绩，做错了也没关系，先熟悉听选和判断。
上半句：「你好！」——下半句怎么回答？
上半句：「谢谢你！」——下半句怎么回答？
上半句：「对不起！」——下半句怎么回答？
上半句：「你叫什么名字？」——下半句怎么回答？
上半句：「多少钱？」——下半句怎么回答？
听一听，选出听到的词
在「商店」可以做什么?
「这个多少钱?」正确回答是?
练习
本课测验：多练上下句应答。题少没关系，做对更重要。