动作行为与处置 · សកម្មភាព និងការដោះស្រាយ
学习目标 · គោលដៅ
- ✅ 掌握本课 50 个词及常见搭配
- ✅ 能在高级情景对话中听懂并跟读
- ✅ 会用「之所以…是因为…」连接句子
课程介绍 · សេចក្តីណែនាំមេរៀន
本课围绕动作行为描述、因果关系表达两大核心展开，你将通过柬埔寨本土场景的对话练习HSK6级核心词汇，掌握「之所以…是因为…」的倒装因果句式。学完后你可以准确描述人物状态、说明事件逻辑，轻松应对日常交流与HSK6级考试的相关题型。
本课两步 · ២ ជំហាន
本课必背词 · ពាក្យត្រូវចងចាំ
「深沉」= 感情不外露、沉稳不浮躁，也形容声音低沉，常说「性格深沉」「深沉的爱」「声音深沉」。多用于描写人的性格气质或情感的内敛程度。和「深厚」不同：「深沉」强调内敛不外露，「深厚」强调程度深、根基牢。
他的话不多，但深沉的语气里藏着对家乡的深切思念。
朋友评价他「表面深沉，其实内心很细腻」，语气理解。
「深情厚谊」= 深厚真挚的感情和情谊，常说「饱含深情厚谊」「深情厚谊难忘」。多用于书面表达对友谊、亲情的珍视，语气庄重感人，常见于赠别、回忆场景。
中柬两国人民的深情厚谊，在日常交往中处处都能体现。
សេចក្តីស្នេហ៍ 深情厚谊 របស់ប្រជាជនប្រទេសចិន និងប្រទេសកម្ពុជា អាចត្រូវបានបង្ហាញនៅគ្រប់កន្លែងក្នុងទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។
老同学重逢，感慨「这份深情厚谊几十年都没变」，语气感动。
「神奇」= 非常奇特、令人惊叹，常说「神奇的力量」「神奇效果」「大自然的神奇」。多用于形容超乎寻常、难以解释的事物，语气充满惊叹和赞美。
吴哥窟的建筑结构非常神奇，每年都吸引无数游客前往。
សំណង់ស្ថាបត្យកម្មរបស់ 吴哥窟 ពិតជា神奇 ខ្លាំងណាស់ ជារៀងរាល់ឆ្នាំទាក់ទាញអ្នកទេសចររាប់មិនអស់មកទស្សនា។
游客感叹这里的溶洞景观「真是大自然的神奇造化」，语气惊叹。
「神气」作形容词指得意、有精神，也可指骄傲自满，常说「神气十足」「神气活现」。带一定调侃或轻微贬义色彩，多用于口语描写人的得意神态。
弟弟穿上新买的柬埔寨传统礼服，看起来特别神气。
ប្អូនប្រុសសម្លៀកឈុតព្រះរាជប្រពៃណីកម្ពុជាដែលទើបនឹងទិញថ្មី មើលទៅពិតជា 神气 ខ្លាំងណាស់។
弟弟考了满分，「神气十足地在家人面前炫耀」，语气调侃。
「神情」= 面部表现出的内心情感，常说「神情紧张」「神情自若」「面露神情」。文学描写、心理分析场景高频名词。和「表情」近义，「神情」更侧重内心状态的外露。
他得知自己HSK6考了高分的那一刻，神情格外激动。
នៅគ្រាដែលគាត់ដឹងថាខ្លួនបានពិន្ទុខ្ពស់ក្នុងការប្រលង HSK6 គាត់មាន 神情 រំភើបជាពិសេស។
小说描写主人公「听到消息后神情黯然」，语气细腻。
「神色」= 脸上流露的神态气色，常说「神色慌张」「神色自若」「面带神色」。多用于描写人物的情绪状态，书面色彩较浓，和「神情」可互换但更强调气色的变化。
面对面试官的连环提问，他神色从容，回答得十分流畅。
ប្រឈមនឹងសំណួរបន្តបន្ទាប់របស់អ្នកសម្ភាស គាត់ 神色 ស្ងប់ស្ងាត់ ឆ្លើយបានយ៉ាងរលូនខ្លាំងណាស់។
报道描述嫌疑人被抓时「神色慌张，不敢直视警察」，语气客观。
「神圣」= 庄严、崇高不可侵犯，常说「神圣的使命」「神圣不可侵犯」「神圣职责」。多用于形容崇高的事业、职责或信仰，语气庄重肃穆。
对于很多当地信徒来说，到寺庙礼佛是一件神圣的事。
ចំពោះអ្នកជឿជាក់ក្នុងស្រុកជាច្រើន ការទៅវត្តថ្វាយបង្គំព្រះ គឺជារឿងដ៏ 神圣 មួយ។
医生说「救死扶伤是我们神圣的职责」，语气庄重。
「神态」= 人的神情态度，常说「神态自若」「神态各异」「描写神态」。文学写作、人物描写高频词，涵盖神情和姿态的综合表现。
这幅画作里的老人神态安详，仿佛正在看远处的湄公河。
មនុស្សចាស់នៅក្នុងគំនូរនេះ មាន 神态 ស្ងប់ស្ងាត់ ដូចជាកំពុងសម្លឹងមើល 湄公河 នៅចម្ងាយឆ្ងាយ។
画家笔下的老人「神态安详，皱纹里透着岁月的痕迹」，语气细腻。
「神仙」= 神话中长生不老、法力无边的人物，也比喻生活悠闲自在的人，常说「像神仙一样」「神仙眷侣」。神话故事和比喻用法都常见，带轻松羡慕的语气。
传说洞里萨湖里住着神仙，保佑着沿岸的渔民平安顺遂。
传说洞里萨湖里住着神仙，保佑着沿岸的渔民平安顺遂。 = ទេវកថាបាននិយាយថាក្នុង 洞里萨湖 មាន「神仙」រស់នៅ ដែលការពារអ្នកនេសាទតាមច្រាំងឲ្យមានសុវត្ថិភាព និងសុភមង្គល។
朋友羡慕地说「退休后你这日子过得跟神仙一样」，语气羡慕。
「审查」= 仔细检查核对以确定是否合格或合规，常说「审查材料」「安全审查」「接受审查」。行政、法律、出版场景高频正式动词。
所有出口的商品都要经过相关部门审查，才能顺利通关。
所有出口的商品都要经过相关部门审查，才能顺利通关。 = ទំនិញនាំចេញទាំងអស់ត្រូវឆ្លងកាត់ការ 审查 ពីនាយកដ្ឋានពាក់ព័ន្ធ ទើបអាចឆ្លងកាត់ទីប្រជុំជនបានដោយរលូន។
出版社说明「书稿需经过严格审查才能出版」，语气正式。
「审理」= 法院对案件进行调查裁决，常说「公开审理」「案件审理」「依法审理」。法律专业术语，语体正式庄重，强调调查取证到裁决前的整个过程。
这起商业纠纷由当地法院负责审理，很快就会有结果。
这起商业纠纷由当地法院负责审理，很快就会有结果。 = ជម្លោះពាណិជ្ជកម្មនេះតុលាការមូលដ្ឋានទទួលខុសត្រូវ 审理 ទើបតែឆាប់ៗនឹងមានលទ្ធផល។
法院公告「此案将于下周一公开审理」，语气正式。
「审美」= 对美的欣赏和评判，常说「审美观」「审美情趣」「提高审美」。艺术、文化、教育语境高频名词，涉及个人品味的培养和塑造。
多逛一逛当地的艺术展览，能慢慢提升自己的审美水平。
ទៅទស្សនាតាំងបង្ហាញសិល្បៈក្នុងស្រុកញឹកញាប់ៗ អាចជួយកែលំអកម្រិត 「审美」 របស់ខ្លួនបានបន្តិចម្ដងៗ។
老师建议「多看优秀的艺术作品有助于培养审美」，语气引导。
「审判」= 法院对案件进行审理并作出判决，常说「公开审判」「接受审判」「审判结果」。法律专业术语，比「审理」更强调最终的裁决环节。
法院公开审判了这起诈骗案件，给了民众一个明确交代。
តុលាការបានធ្វើ「公开审判」ឧក្រិដ្ឋករណីបោកប្រាស់នេះ បានផ្តល់ការឆ្លើយតបច្បាស់លាស់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ។
新闻播报「审判结果将在今天下午宣布」，语气严肃。
「渗透」= 液体逐渐透过物体，也比喻思想、影响逐步扩散深入，常说「渗透力」「文化渗透」「思想渗透」。字面和比喻用法都常见，比喻义多用于文化、政治语境。
雨季的雨水慢慢渗透到土壤里，给植物提供了充足水分。
ទឹកភ្លៀងរដូវវស្សា「渗透」ចូលក្នុងដីបន្តិចម្ដងៗ ផ្តល់ជាតិទឹកគ្រប់គ្រាន់ដល់រុក្ខជាតិ។
学者分析「这种价值观正悄悄渗透到年轻一代之中」，语气分析。
「慎重」= 谨慎认真、不轻率，常说「慎重考虑」「态度慎重」「慎重决定」。多用于重要决策场合，语气正式严谨。和「小心」不同：「慎重」强调深思熟虑后的郑重态度。
你在选择HSK6的报考时间时，一定要慎重考虑复习进度。
នៅពេលអ្នកជ្រើសរើសពេលវេលាចុះឈ្មោះប្រលង HSK6 ត្រូវតែពិចារណាដោយ 慎重 អំពីល្បឿននៃការត្រឡប់មេរៀនផង។
领导提醒「这个投资项目要慎重考虑，不能草率」，语气郑重。
「生存」= 保持生命的存在，常说「生存环境」「生存能力」「艰难生存」。生物学、社会学语境高频，强调维持基本存活的状态。和「生活」不同：「生存」更侧重最基本的存活，「生活」涵盖更广的日常内容。
洞里萨湖的渔民世代靠捕鱼生存，已经有上百年的历史。
ប្រជាជននេសាទនៅ 洞里萨湖 ជាជំនាន់ៗពឹងផ្អែកលើការចាប់ត្រី 生存 មានប្រវត្តិជាងមួយរយឆ្នាំមកហើយ។
纪录片解说「极地动物在严酷环境中顽强生存」，语气客观。
「生机」= 生命力、活力，常说「充满生机」「一片生机」「重现生机」。多用于形容自然界或事业蓬勃发展的状态，语气积极正面，常见于季节描写。
雨季过后，整个柬埔寨的乡村都充满了勃勃的生机。
បន្ទាប់ពីរដូវវស្សាកន្លងផុតទៅ ភូមិទាំងអស់នៃប្រទេស 柬埔寨 ពោរពេញទៅដោយ 生机 ដ៏រស់រវើក។
春天到来，公园里「花草树木都焕发出勃勃生机」，语气欣喜。
「生理」= 生物机体的生命活动和功能，常说「生理反应」「生理需求」「生理特征」。医学、生物学专业语境高频，和「心理」相对使用。
学校开设的健康课会给学生讲解基础的生理卫生知识。
មេរៀនសុខភាពដែលសាលាបើកបង្រៀន នឹងពន្យល់ឱ្យសិស្សដឹងអំពីចំណេះដឹងអនាម័យ 生理 ជាមូលដ្ឋាន។
医生解释「这属于正常的生理反应，不必担心」，语气安慰。
「生疏」= 不熟悉、缺乏练习，常说「技艺生疏」「关系生疏」「感到生疏」。可形容技能荒废或人际关系疏远，语体口语书面都可用。
我很久没说高棉语了，现在说起来感觉有点生疏。
ខ្ញុំជាយូរមកហើយមិននិយាយភាសាខ្មែរទៅ ឥឡូវនេះនិយាយមានអារម្មណ៍ថា 「生疏」បន្តិច។
多年没弹钢琴，他坦言「手指都生疏了」，语气无奈。
「生态」= 生物与环境之间的相互关系，常说「生态平衡」「生态环境」「生态系统」。环保、自然科学语境高频专业名词。
当地政府出台了很多政策，全力保护湄公河的生态环境。
រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានចេញគោលនយោបាយជាច្រើន ដើម្បីការពារយ៉ាងពេញលាំងនូវ 「湄公河的生态环境」។
环保专家呼吁「保护湿地生态刻不容缓」，语气呼吁。
「生物」= 具有生命的物体统称，常说「生物多样性」「海洋生物」「生物学」。自然科学核心名词，涵盖动植物、微生物等一切有生命的物体。
洞里萨湖里有很多独特的水生生物，非常有研究价值。
「洞里萨湖」មាន「水生生物」ពិសេសជាច្រើន មានតម្លៃក្នុងការស្រាវជ្រាវខ្លាំងណាស់។
老师讲解「生物多样性对生态系统至关重要」，语气讲解。
「生效」= 法令、合同等开始产生法律效力，常说「即日起生效」「合同生效」「政策生效」。法律、行政公文高频动词，标志规则正式启动。
这份租房合同从双方签字确认的那天起就正式生效了。
«这份租房合同从双方签字确认的那天起就正式生效了。» មានន័យថា កិច្ចសន្យាជួលផ្ទះនេះមានប្រសិទ្ធភាពជាផ្លូវការតាំងពីថ្ងៃដែលភាគីទាំងពីរចុះហត្ថលេខាបញ្ជាក់រួច។
通知规定「本规定自公布之日起生效」，语气正式。
「生锈」= 金属表面因氧化而形成锈迹，常说「铁器生锈」「防止生锈」。日常生活、机械维护场景常用，也可比喻能力或思维的退化。
放在屋外的铁农具长时间淋雨，很容易就会生锈损坏。
«放在屋外的铁农具长时间淋雨，很容易就会生锈损坏。» មានន័យថា ឧបករណ៍កសិកម្មធ្វើពីដែកដែលដាក់ខាងក្រៅផ្ទះទទួលភ្លៀងយូរ ងាយនឹងច្រេះនិងខូចខាត។
工人检查设备发现「零件已经生锈，需要更换」，语气客观。
「生育」= 生孩子，繁衍后代，常说「生育政策」「计划生育」「生育率」。人口、社会政策语境高频正式词。
当地的公共卫生部门会给育龄妇女提供免费的生育咨询。
«当地的公共卫生部门会给育龄妇女提供免费的生育咨询。» មានន័យថា នាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈក្នុងតំបន់ផ្តល់ប្រឹក្សាអំពីការមានកូនដោយឥតគិតថ្លៃដល់ស្ត្រីដែលមានអាយុសមរម្យសម្រាប់មានកូន។
专家分析「近年来生育率持续走低」，语气客观。
「声明」作动词指公开说明，作名词指公开发表的说明文告，常说「发表声明」「郑重声明」「联合声明」。新闻、外交、法律场景高频正式用词。
公司昨天发布了官方声明，澄清了网上的不实传言。
ក្រុមហ៊ុនកាលពីម្សិលមិញបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការ 声明 ដើម្បីបញ្ជាក់បដិសេធពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនពិតដែលផ្សព្វផ្សាយនៅលើអ៊ីនធឺណិត។
公司发布声明「郑重声明从未授权任何代理商」，语气正式。
「声势」= 声威和气势，常说「声势浩大」「造声势」「壮大声势」。多用于描述活动、行动的规模和影响力，语气宏大有张力。
当地的新年庆祝活动声势浩大，整条街都挤满了参与者。
សកម្មភាពបុណ្យចូលឆ្នាំនៅមូលដ្ឋានមានលក្ខណៈ 声势浩大 ផ្លូវទាំងមូលពេញទៅដោយអ្នកចូលរួម។
报道形容游行队伍「声势浩大，绵延数公里」，语气客观。
「声誉」= 社会公众对人或事物的评价名声，常说「声誉良好」「维护声誉」「损害声誉」。商业、学术、公众人物语境高频，语气正式。
这家开了二十年的中餐馆声誉很好，很多当地人都爱去。
ភោជនីយដ្ឋានចិនដែលបើកបានមក 20 ឆ្នាំនេះមាន 声誉 ល្អណាស់ មានអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់ជាច្រើនចូលចិត្តទៅទិញញ៉ាំ។
公司发言人表示「绝不容许有人损害企业声誉」，语气严正。
「牲畜」= 人工饲养的家畜统称，常说「饲养牲畜」「牲畜养殖」。农业、畜牧语境常用名词，涵盖牛马猪羊等家养动物。
很多柬埔寨乡村家庭都会饲养牲畜，用来换钱补贴家用。
មានគ្រួសារនៅភូមិ 柬埔寨 ជាច្រើនចិញ្ចឹម 牲畜 ដើម្បីលក់ប្រាក់ជំនួយចំណាយក្នុងគ្រួសារ។
农民介绍「家里养了不少牲畜，主要是猪和牛」，语气朴实。
「省会」= 省级行政区的行政中心城市，常说「省会城市」「某省省会」。地理、行政区划语境高频名词，也常作旅游、经济介绍的背景信息。
暹粒是暹粒省的省会，也是世界文化遗产吴哥窟的所在地。
「暹粒」 ជា「省会」នៃខេត្ត「暹粒省」 ហើយក៏ជាកន្លែងដែលមានមរតកវប្បធម៌ពិភពលោក「吴哥窟」ផងដែរ។
导游介绍「这座城市是本省的省会，也是政治经济中心」，语气介绍。
「胜负」= 胜利与失败，常说「决定胜负」「不分胜负」「胜负难料」。体育竞赛、比赛结果讨论高频名词。
这场两国青年的足球赛胜负难分，观众都看得特别投入。
ការប្រកួតបាល់ទាត់របស់យុវជនទាំងពីរប្រទេសនេះ មិនអាចបែងចែក「胜负」បានទេ ទស្សនិកជនទាំងអស់មើលដោយការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។
解说员感叹「这场比赛胜负难料，双方势均力敌」，语气紧张。
「盛」作形容词指旺盛、兴盛，作动词指用容器装东西，常说「盛开」「盛产」「盛饭」。多音多义词，需结合语境判断读音和词义。
当地华人庆祝春节的活动办得很盛，吸引了很多本地人参与。
សកម្មភាពបុណ្យចូលឆ្នាំចិនរបស់ជនជាតិចិននៅតំបន់នេះ ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាង「盛」ធំ ទាក់ទាញជនជាតិដើមជាច្រើនមកចូលរួម។
妈妈招呼「快来盛饭，饭都凉了」，语气亲切。
「盛产」= 大量出产某种物产，常说「盛产水果」「盛产石油」。地理、经济语境高频，强调某地区特产丰富、产量大。
柬埔寨中部的平原地区盛产芒果、榴莲等热带水果。
តំបន់វាលទំនាបកណ្តាល កម្ពុជា 盛产 ផ្លែឈើត្រូពិចដូចជា ម៉ាង្កោ ឌូរីអាន ជាដើម។
导游介绍「这个地区盛产柑橘，品质非常好」，语气介绍。
「盛开」= （花朵）茂盛地开放，常说「百花盛开」「樱花盛开」。多用于描写春季或花卉盛景，语气优美生动。
每年三四月份，金边街头的凤凰花盛开，景色特别好看。
រៀងរាល់ខែ 3-4 ប្រចាំឆ្នាំ ផ្លូវនៅតាមទីក្រុង ភ្នំពេញ មានផ្កាហ្វុងហួង 盛开 ទេសភាពស្អាតខ្លាំងណាស់។
公园里「樱花盛开，吸引了大批游客拍照」，语气欣喜。
「盛情」= 深厚热烈的情谊，常说「盛情款待」「难却盛情」「感谢盛情」。多用于描述主人对客人的热情招待，语体正式礼貌。
我上次去柬埔寨朋友家做客，受到了对方的盛情款待。
លើកកាលពីមុនខ្ញុំទៅជាភ្ញៀវនៅផ្ទះមិត្តភក្តិ កម្ពុជា បានទទួល 盛情款待 ពីគាត់។
客人告别时说「多谢主人的盛情款待」，语气感激。
「盛行」= 广泛流行，常说「盛行一时」「风气盛行」「网络用语盛行」。多用于描述某种风气、潮流或做法的流行程度，中性偏客观。
现在金边的年轻人之间盛行骑电动自行车出行，方便环保。
បច្ចុប្បន្ន ក្នុងចំណោមយុវជននៅ 金边 盛行 ការជិះកង់អគ្គិសនីចេញទៅក្រៅ មានភាពងាយស្រួល និងមានប្រយោជន៍ដល់បរិស្ថាន។
社会学者分析「网购近年来盛行，改变了消费习惯」，语气客观。
「尸体」= 死人或死动物的躯体，常说「发现尸体」「尸体检验」。刑侦、法医语境常用，语气客观冷静，多见于案件报道。
森林保护区的工作人员发现了一只野生大象的尸体，正在调查死因。
បុគ្គលិកនៃតំបន់អភិរក្សព្រៃឈើបានរកឃើញ「尸体」របស់ដំរីព្រៃមួយក្បាល កំពុងស៊ើបអង្កេតមូលហេតុនៃការស្លាប់។
警方通报「在河边发现一具身份不明的尸体」，语气客观。
「失误」= 因疏忽而造成的错误，常说「操作失误」「一时失误」「减少失误」。工作、竞技场景高频，比「错误」语气稍轻，强调无心之过。
这次HSK模拟考我犯了几个小失误，之后要多加练习巩固。
នៅក្នុងការប្រលងសាកល្បង HSK លើកនេះ ខ្ញុំបានធ្វើ「失误」តូចៗចំនួនពីរបី ជាបន្ទាប់ត្រូវហាត់ប្រាណបន្ថែមទៀតដើម្បីពង្រឹងចំណេះដឹង។
裁判承认「这次判罚确实存在失误」，语气客观。
「失踪」= 下落不明、找不到踪迹，常说「离奇失踪」「失踪人口」「宣布失踪」。新闻、刑侦语境高频，语气紧张，常涉及搜寻救援。
当地警方正在寻找一名上周在奥林匹克市场附近失踪的儿童。
ប៉ូលីសក្នុងតំបន់កំពុងស្វែងរកកុមារម្នាក់ដែលបាន「失踪」នៅក្បែរ 奥林匹克市场 កាលពីសប្តាហ៍មុន។
家属报警称「孩子已经失踪三天了」，语气焦急。
「师范」= 培养教师的（学校），常说「师范大学」「师范生」「师范教育」。教育领域专用词，特指以培养教师为核心目标的教育体系。
我毕业于柬埔寨国立师范学院，现在在一所中学当中文老师。
学生介绍自己「毕业于一所师范大学，主修中文教育」，语气介绍。
「施加」= 给对方加上（压力、影响等），常说「施加压力」「施加影响」。多用于描述外部对人或局势产生的作用力，书面色彩浓，语气偏客观分析。
老师不会给学生施加太多压力，会引导大家快乐学习中文。
分析人士指出「外部势力试图施加压力干预谈判」，语气分析。
「施展」= 发挥、显示（才能、本领），常说「施展才华」「无处施展」「充分施展」。多用于描述能力得以发挥的场合，语气积极正面。
在本次中柬青年交流会上，他终于有机会施展自己的中文才华。
新员工感叹「这个平台终于让我能施展所学」，语气兴奋。
「十足」= 十分充足、非常彻底，常说「信心十足」「十足的把握」「干劲十足」。多用于形容程度达到最大限度，语气强烈肯定。
这家老店的柬式火锅味道十足，每次去都要排很久的队。
ហាងចាស់នេះលក់ហោតជប៉ុនបែបខ្មែរមានរសជាតិ十足 រាល់ដងទៅត្រូវរង់ចាំជួរយូរណាស់។
队员们「信心十足地走上赛场」，语气昂扬。
「石油」= 从地下开采的天然矿物油，常说「石油资源」「石油出口」「石油价格」。能源、经济语境高频专业名词。
柬埔寨南部的海域已经探明有丰富的石油资源储备。
តំបន់សមុទ្រភាគខាងត្បូងប្រទេស柬埔寨 ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានបម្រុង石油资源 ច្រើនសប្បុរស។
新闻报道「国际石油价格近期持续波动」，语气客观。
「时差」= 不同地区间的时间差异，常说「倒时差」「有时差」「跨越时差」。旅行、国际交流语境常用，涉及跨时区出行的身体调整。
中国和柬埔寨的时差是一个小时，中国时间比柬埔寨早一小时。
ប្រទេស中国 និងប្រទេស柬埔寨 មាន时差 1 ម៉ោង ពេលវេលាប្រទេស中国 លឿនជាងប្រទេស柬埔寨 1 ម៉ោង។
朋友提醒出国旅行者「到了之后要注意倒时差」，语气提醒。
「时常」= 经常、不止一次地，常说「时常发生」「时常想起」。书面口语都可用，语气比「经常」稍显文雅，带一定情感色彩。
我时常会在周末去奥林匹克市场买新鲜的蔬菜和水果。
ខ្ញុំតែងតែទៅ奥林匹克市场ក្នុងថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ ដើម្បីទិញបន្លែនិងផ្លែឈើស្រស់ៗ។
她说「回国后，我时常想起在国外的日子」，语气怀念。
「时而……时而……」= 表示情况交替出现，常说「时而晴时而雨」「时而高兴时而沮丧」。多用于描写变化不定的状态，书面色彩较浓。
湄公河的天气变化很快，时而晴天时而下雨，出门要带伞。
អាកាសធាតុនៅតំបន់湄公河ផ្លាស់ប្តូរលឿនណាស់ 时而晴天时而下雨 ពេលចេញទៅខាងក្រៅត្រូវយកឆ័ត្រ។
天气预报说「今天时而晴朗时而多云」，语气客观。
「时光」= 时间、光阴，带有怀旧或珍惜的情感色彩，常说「美好时光」「时光飞逝」「珍惜时光」。文学、抒情语境高频，情感浓度比「时间」更高。
我在金边留学的那几年时光，现在想起来还是特别美好。
រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដែលខ្ញុំសិក្សានៅបរទេសនៅ金边 ឥឡូវនេះនឹកឃើញនៅតែស្រស់ស្អាតជាពិសេស។
同学聚会上大家感叹「校园时光真是一去不复返」，语气感慨。
「时机」= 恰好的时候、有利的机会，常说「把握时机」「时机成熟」「错失时机」。商业决策、战略规划语境高频。
你要等时机成熟了再告诉家人你打算去中国留学的消息。
អ្នកត្រូវរង់ចាំ「时机成熟」រួចហើយ ទើបប្រាប់គ្រួសារអំពីដំណឹងដែលអ្នកមានគម្រោងទៅសិក្សានៅ中国។
投资顾问建议「现在正是入市的好时机」，语气分析。
「时事」= 当前发生的国内外大事，常说「关心时事」「时事评论」「时事政治」。新闻、政治教育语境高频名词。
我每天都会看中文新闻网站，了解最近的国际时事动态。
ខ្ញុំរាល់ថ្ងៃសុទ្ធតែមើលគេហទំព័រព័ត៌មាន「中文」 ដើម្បីស្វែងយល់ពីការផ្លាស់ប្តូរ「时事」អន្តរជាតិនាពេលថ្មីៗនេះ។
老师要求学生「多关注时事，培养独立思考能力」，语气引导。
「时装」= 流行的新式服装，常说「时装秀」「时装设计师」「时装周」。时尚、服装产业语境高频名词。
金边上个月刚办了一场时装展，展示了很多本土设计师的作品。
「金边」ខែមុនទើបតែរៀបចំការបង្ហាញ「时装」មួយដង បានបង្ហាញស្នាដៃរបស់អ្នករចនាក្នុងស្រុកជាច្រើន។
记者报道「本届时装周汇聚了众多国际设计师作品」，语气客观。
关键句跟读
本课话题「动作行为与处置」。听示范后跟读；若出现「对方说 / 请你答」，先听对方，再跟读你的回答。
请跟读 · សូមអានតាម：
「神情/神色/神态」——神情侧重面部流露的内心情感，神色更强调气色变化，神态涵盖神情与姿态的综合表现，三者程度和范围略有差异。
请跟读 · សូមអានតាម：
「生存/生活」——生存强调维持基本存活的状态，多用于严酷环境；生活涵盖衣食住行等更广泛的日常内容，语气更从容。
请跟读 · សូមអានតាម：
「审查/审理/审判」——审查是检查核实是否合规，审理是法院调查案件的过程，审判是最终作出裁决，三者是司法程序中先后递进的环节。
请跟读 · សូមអានតាម：
本课词「神气」：先看整句，再记住它在「动作行为与处置」话题里怎么用。
请跟读 · សូមអានតាម：
本课词「神情」：先看整句，再记住它在「动作行为与处置」话题里怎么用。
请跟读 · សូមអានតាម：
本课词「神色」：先看整句，再记住它在「动作行为与处置」话题里怎么用。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ：
请你答 · សូមឆ្លើយ：
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ：
请你答 · សូមឆ្លើយ：
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
场景对话（听熟跟读） · សន្ទនាឈុត
完整场景对话，上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。 · សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。
金边湄公河畔观景步道
អ្នកសម្លឹងមើល 凤凰花 នៅពីរចំហៀងផ្លូវលំដាក់ផ្កាពេញ ទាំងខ្យល់ក៏មានក្លិនផ្កាថ្នមៗហាលផ្សាយផងដែរ
មូលហេតុដែលខ្ញុំចាំបាច់មកដើរលេងនៅទីនេះថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ គឺដោយសារពេលថ្មីៗនេះខ្ញុំតែងតែធ្វើការបន្ថែមម៉ោង ចង់សម្រាកបន្តិច
ខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់គម្រោងដែលត្រូវពិនិត្យតាំងពីពេលមុននេះ ទីបំផុតខ្ញុំក៏អាចដកពេលវេលាចេញដើរលេងសម្រាកបានហើយ។
អ្នកមើលអ្នកចាស់ដែលគូររូបទេសភាពនោះ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ទេសភាពដែលនៅក្នុងរូបគំនូរក៏មានជីវិតខ្លាំងផងដែរ។
ថ្ងៃនេះទីក្រុង金边 មាននិន្នាការពេញនិយមទៅធ្វើឈុតនៅច្រាំងទន្លេនៅចុងសប្តាហ៍ សប្តាហ៍ក្រោយយើងអញ្ជើញមិត្តភក្តិមកជាមួយគ្នាទៅដែរ ម៉្យាងទេ?
បានហើយ ពេលនោះខ្ញុំនឹងយកស្វាយស្ងួតដែលផលិតច្រើនពីកសិដ្ឋានផ្ទះខ្ញុំមក ឲ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាពិសាស្ត្រ។
បាន ខ្ញុំនឹងយកម៉ាស៊ីនថតផង ដើម្បីថតឱ្យបាននូវពេលវេលាដ៏រីករាយទាំងនេះទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។
金边皇家大学中文班教室
អ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងទេថា ហេតុអ្វីបានជា孔子 ក្លាយជាវត្ថុមានព្រះភាគខ្លាំងណាស់នៅក្នុងចិត្តជនជាតិចិននៅបរទេសជាច្រើននាក់?
តើវាដោយសារមនោគមវិជ្ជារបស់គាត់បានជ្រាបចូលទៅគ្រប់វិស័យទាំងអស់នៃវប្បធម៌ចិនមែនទេ?
ត្រូវហើយ យើងធ្វើការស្រាវជ្រាវទាក់ទងនឹងវប្បធម៌ ត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នច្បាស់ មិនអាចសន្និដ្ឋានដោយចៃដន្យបានទេ។
ខ្ញុំពីមុនធ្លាប់ទៅមើលតារាងបង្ហាញនៅ孔子学院 អាចដឹងអំពីមិត្តភាពជ្រាលជ្រៅរវាងប្រជាជនប្រទេសចិននិងកម្ពុជាបាន។
ពេលអ្នកទាំងអស់គ្នាពិពណ៌នាបុគ្គល សូមយកចិត្តទុកដាក់បែងចែកភាពខុសគ្នាតិចតួចរវាងពាក្យ神色 និង神情 ទាំងនេះ។
លោកគ្រូ ក្នុងរឿងសម័យបុរាណដែលខ្ញុំបានមើលកាលពីម្សិលមិញ លំដាប់ការសំរួលករណីរបស់មន្ត្រី មានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លាំងណាស់ទៅនឹងសព្វថ្ងៃនេះ មែនទេ?
មែនហើយ ប្រព័ន្ធសំរួលករណីតុលាការតាមសម័យផ្សេងៗគ្នា ខ្លួនវាក៏ជាសម្ភារៈស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ល្អណាស់ផងដែរ
练习（熟悉题型） · លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)
下面练习不计最终成绩，做错了也没关系，先熟悉听选和判断。 · លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។
上半句：「你对这个方案怎么看？」——下半句怎么回答？
上半句：「需要我帮忙吗？」——下半句怎么回答？
上半句：「事情顺利吗？」——下半句怎么回答？
听一听，选出听到的词
听一听，选出听到的词
练习 · លំហាត់
本课测验：多练上下句应答。题少没关系，做对更重要。 · ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។