← 返回本课目录 · ត្រឡប់ទៅតារាងមេរៀន 第 3 阶段 · ដំណាក់ទី 3 · 第 14 课 · ម៉ោង 14 · 把被与结构 · រចនាសម្ព័ន្ធ 把/被

把被与结构 · រចនាសម្ព័ន្ធ 把/被

学习目标 · គោលដៅ

  • 会用「把」字句说怎么处理物品
  • 会用「被」字句说被动的情况
  • 会正确使用「还是、或者、一边…一边…、越来越」这些表达

课程介绍 · សេចក្តីណែនាំមេរៀន

这节课我们学:把字句、被字句,还有几个常用副词、连词的用法。

本课两步 · ២ ជំហាន

  1. ① 学习 · ① រៀន
  2. ② 练习 · ② លំហាត់

本课必背词 · ពាក្យត្រូវចងចាំ

(ធ្នាក់ដាក់កម្មបទមុនកិរិយា)
【用法 · របៀបប្រើ】

「把」是把字句的标记,用来表示你对某个东西做了什么,结构是:把 + 东西 + 动作 + 结果/位置,比如:请把书放在桌子上。和「被」意思相反:「把」是主动做动作,「被」是被动承受动作。

qǐng bǎ shū fàng zài zhuō zi shàng。

请把书放在桌子上。

请把书放在桌子上。 — សូមដាក់សៀវភៅលើតុ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

整理房间、请人帮忙放东西的时候用,可以说:请把行李箱放在门口。

bèi
(ទម្រង់អកម្ម) ត្រូវ
【用法 · របៀបប្រើ】

「被」是被字句的标记,表示被动,结构是:B 被 A + 动作,比如:伞被他拿走了。和「把」相反:「把」是我对东西做动作,「被」是东西被别人做动作。

wǒ de sǎn bèi tā ná zǒu le。

我的伞被他拿走了。

ឆ័ត្ររបស់ខ្ញុំត្រូវគាត់យកទៅហើយ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

说东西被别人动过、自己遇到麻烦的时候用,可以说:我的自行车被人骑走了。

de
(ធ្នាក់កិរិយាវិសេសន៍)
【用法 · របៀបប្រើ】

「地 de」用来连接形容词和动词,说明做动作的样子,结构是:形容词 + 地 + 动词,比如:高兴地笑了。和「的」「得」的区别是:的+名词,地+动词,得+补充说明的内容。

tā gāo xìng dì xiào le。

他高兴地笑了。

គាត់សើចដោយភាពរីករាយ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

描述别人怎么做事的时候用,可以说:他高兴地告诉我好消息。

hái shi
【用法 · របៀបប្រើ】

「还是」用在问句里,让对方二选一,比如常说:你喝茶还是喝果汁?和「或者」的区别是:问句里用「还是」,陈述句里用「或者」。

nǐ hē chá hái shì hē guǒ zhī?

你喝茶还是喝果汁?

អ្នកផឹកតែ ឬ ផឹកទឹកផ្លែឈើ?

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

问对方要选哪个的时候用,是询问的语气,比如你可以说:你喝咖啡还是喝果汁?

huò zhě
ឬក៏
【用法 · របៀបប្រើ】

「或者」用在陈述句里,给出几个可选的选项,比如常说:星期六或者星期天都行。和「还是」的区别是:「或者」不能用在问句里让人选,问句里要用「还是」。

xīng qī liù huò zhě xīng qī tiān dōu xíng。

星期六或者星期天都行。

ថ្ងៃសៅរ៍ ឬ ថ្ងៃអាទិត្យក៏បានទាំងអស់។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

给对方几个可以选的方案的时候用,语气很灵活,比如你可以说:我们星期六或者星期天去都行。

yī biān
ទាំង…ទាំង
【用法 · របៀបប្រើ】

「一边」指两件事同时做。常用结构是「一边A,一边B」,比如:一边走路一边看手机。

tā yī biān zǒu yī biān kàn shǒu jī。

他一边走路一边看手机。

គាត់ទាំងដើរ ទាំងមើលទូរស័ព្ទដៃ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

同时做几件事的时候用,语气很日常。比如可以说:他一边听音乐,一边写作业。

yī yàng
ដូចគ្នា
【用法 · របៀបប្រើ】

「一样」就是相同、没差别。常说:这两件衣服一样。常用结构是「A跟B一样」。注意和「一般」的区别:「一样」指没差别,「一般」指通常、普通。

zhè liǎng jiàn yī fú yī yàng。

这两件衣服一样。

សម្លៀកបំពាក់2ឈុតនេះដូចគ្នា។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

比较两个事物的时候用,语气平实。比如可以说:你的书包跟我的一样。

yī bān
ធម្មតា
【用法 · របៀបប្រើ】

「一般」就是通常、平常的意思。常说:我一般七点起床。用来描述日常习惯、平时的状态。注意和「一样」的区别:「一般」指通常情况,「一样」指没差别。

wǒ yì bān qī diǎn qǐ chuáng。

我一般七点起床。

ជាទូទៅខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេងម៉ោង7។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

说日常习惯的时候用,语气自然。比如可以说:我一般七点起床,然后上网看新闻。

yī gòng
សរុប
【用法 · របៀបប្រើ】

「一共」就是总共、加起来的总数。常说:一共多少钱?用来问数量、价格的总和。

yī gòng duō shǎo qián?

一共多少钱?

សរុបមានប្រាក់ប៉ុន្មាន?

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

购物结账、统计总数的时候用,语气直接。比如可以说:这些一共多少钱?

yī dìng
ប្រាកដជា
【用法 · របៀបប្រើ】

「一定」就是肯定、务必的意思。常说:我一定会来。语气比「应该」更肯定,用来表达承诺或者确定会发生的事。

wǒ yí dìng huì lái。

我一定会来。

ខ្ញុំប្រាកដជាមក។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

做出承诺、强调决心的时候用,语气坚定。比如可以说:你放心吧,我一定会完成的。

yī zhí
ជានិច្ច/ត្រង់ទៅ
【用法 · របៀបប្រើ】

「一直」就是持续不停、始终的意思。常说:一直往前走。注意和「一般」的区别:「一直」强调动作或状态持续不变,「一般」强调平时的情况。

yì zhí wǎng qián zǒu。

一直往前走。

ដើរទៅមុខត្រង់ៗនេះ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

描述持续的动作、状态的时候用,有强调语气。比如可以说:他一直在等你。

zhǐ
តែប៉ុណ្ណោះ
【用法 · របៀបប្រើ】

「只」就是仅仅、只有的意思。常说:我只有五块钱。用来限定范围,意思是就这么多,没有更多了。

wǒ zhǐ yǒu wǔ kuài qián。

我只有五块钱。

我只有五块钱。:ខ្ញុំមានតែលុយប្រាំប្លុកប៉ុណ្ណោះ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

强调数量少、范围小的时候用,语气可以是客观陈述,也可以带点无奈。比如可以说:今天我只学了一课。

yòu
ម្តងទៀត
【用法 · របៀបប្រើ】

「又」就是再次、再一次的意思。常说:他又迟到了。表示事情重复发生,说的时候常带点轻微不满。

tā yòu chí dào le。

他又迟到了。

他又迟到了。:គាត់មកយឺតម្តងទៀតហើយ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

描述重复发生的事情时用,语气可以带点抱怨或者无奈。比如可以说:他又忘记带伞了。

gèng
កាន់តែ
【用法 · របៀបប្រើ】

「更」是比较级,意思是更加,常用结构是「比……更……」,比如可以说「这件比那件更贵」。它和「越……越……」不一样:「更」是单次比较两个事物,「越」是说程度慢慢变化。

zhè jiàn bǐ nà jiàn gèng guì。

这件比那件更贵。

这件比那件更贵。:វត្ថុមួយនេះថ្លៃជាងវត្ថុមួយនោះ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

用来比较两个事物的时候用,语气很客观,比如你可以说「今天比昨天更热」。

ខ្លាំងបំផុត
【用法 · របៀបប្រើ】

「极」就是非常、到顶了的意思,口语里常用「形容词+极了」的结构强调程度,比如大家常说「今天热极了」。

jīn tiān rè jí le。

今天热极了。

今天热极了。:ថ្ងៃនេះក្តៅខ្លាំងណាស់។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

夸张描述程度很高的时候用,语气很强烈,柬埔寨旱季的时候你就可以说「今天热极了」。

jī hū
ស្ទើរតែ
【用法 · របៀបប្រើ】

「几乎」就是差不多、快到的意思,接近全部但不是100%,比如常说「我几乎每天锻炼」。它和「只」不一样:「几乎」是说接近很多,「只」是强调很少。

wǒ jī hū měi tiān duàn liàn。

我几乎每天锻炼。

我几乎每天锻炼。:ខ្ញុំស្ទើរតែហាត់ប្រាណរាល់ថ្ងៃ។

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

说频率很高、或者事情快做完的时候用,语气很客观,比如你可以说「我几乎每天上网看新闻」。

duō me
ពិតជា…ណាស់
【用法 · របៀបប្រើ】

「多么」用在感叹句里,带感情色彩,比如大家常说「多么可爱的孩子!」。

duō me kě ài de hái zi!

多么可爱的孩子!

多么可爱的孩子!:ក្មេងនេះគួរឲ្យស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាដែរ!

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

感叹、夸人夸东西的时候用,语气很热烈,比如你可以说「多么可爱的熊猫啊!」。

yuè
កាន់តែ
【用法 · របៀបប្រើ】

「越」常用「越……越……」的结构,说程度慢慢变化,比如常说「雨越下越大」。这个结构的意思是:前面的情况变了,后面的情况也跟着变。

yǔ yuè xià yuè dà。

雨越下越大。

雨越下越大。

【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

描述变化趋势的时候用,语气可以是客观的,也可以带感慨,比如你可以说「最近天气越来越热了」。

近义词对比 · ពាក្យស្រដៀង

只展示本课词里确有合适对照的条目。先看差别,再对比例句。没有合适近义词时本板块不出现。 · បង្ហាញតែពាក្យស្រដៀងដែលសម។ បើគ្មាន នឹងមិនបង្ហាញ។

vs

区别 · ភាពខុសគ្នា: 「还是」常用于选择问;「或者」用于陈述里的选择。

「还是」:你喝茶还是喝果汁?

「或者」:星期六或者星期天都行。

关键句跟读

本课话题「把被与结构」。听示范后跟读;若出现「对方说 / 请你答」,先听对方,再跟读你的回答。

请跟读 · សូមអានតាម:

【用法 · របៀបប្រើ】

「把」是主动做动作,比如“请把门关上”;「被」是被动承受动作,比如“伞被人拿走了”,两个用法相反,不要搞混。

请跟读 · សូមអានតាម:

【用法 · របៀបប្រើ】

二选一的问句里要用「还是」,陈述句里给选项要用「或者」。

请跟读 · សូមអានតាម:

【用法 · របៀបប្រើ】

说问句的时候要注意句尾的助词,比如「吗、呢」,回答要对应问题问的内容。

请跟读 · សូមអានតាម:

【用法 · របៀបប្រើ】

三个读de的字用法不一样哦:名词前面用「的」,比如「漂亮的书」;动作前面用「地」,比如「高兴地笑」;动作后面补充说明用「得」,比如「跑得快」。

请跟读 · សូមអានតាម:

【用法 · របៀបប្រើ】

「一定」是百分百确定的意思,比如「我一定来」;「几乎」是差不多、接近全部的意思,比如「我几乎每天都来」,两个意思不一样。

情景应答

对方说 · គេនិយាយ:

请你答 · សូមឆ្លើយ:

【用法 · របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

情景应答

对方说 · គេនិយាយ:

请你答 · សូមឆ្លើយ:

【用法 · របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

情景应答

对方说 · គេនិយាយ:

请你答 · សូមឆ្លើយ:

【用法 · របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

场景对话(听熟跟读) · សន្ទនាឈុត

完整场景对话,上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。 · សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。

场景一:把东西放好

客人快到了,小美让阿明把东西都放好。

小美

ភ្ញៀវនឹងមកដល់បន្តិចទៀតហើយ យើងប្រញាប់ប្រញាល់បន្តិចនាថា

阿明

ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីទៅ?

小美

សូមដាក់សៀវភៅលើតុ ហើយយកកាបូបទៅដាក់ក្នុងបន្ទប់នាថា

阿明

ចាស ត្រូវបើកអំពូលភ្លើងទេ?

小美

បើកទៅ បន្ទាប់មកអ្នកបិទទ្វារផង ខាងក្រៅកាន់តែរំខានហើយ

阿明

ដូច្នេះវ៉ាលីវិញ? ដាក់មុខទ្វារទេ ឬដាក់ក្នុងបន្ទប់ទៅ?

小美

ដាក់ក្នុងបន្ទប់សិន សរុបមានតែពីរប៉ុណ្ណោះ ផ្ទេររួចឆាប់ណាស់

阿明

រួចហើយ! មើលទៅស្អាតជាងមុនច្រើនណាស់

小美

អរគុណច្រើន អ្នកធ្វើការតែងតែលឿនម្ល៉េះ

场景二:东西被拿走了

索菲亚的自行车被人骑走了,两人商量怎么办。

索菲亚

ចម្លែកចុងក្រោយ កង់របស់ខ្ញុំទៅណាហ្នឹង?

小美

ទើបតែនៅមុខទ្វារពេលនឹកម្ល៉េះ

索菲亚

តើអាចជាមនុស្សណាម្នាក់ជិះទៅហើយមែនទេ?

小美

កុំបារម្ភទេ ឆ័ត្ររបស់អ្នកត្រូវអ្នកដទៃយកទៅដែរឬទេ?

索菲亚

ឆ័ត្រនៅមិនទាន់បាត់ទេ ខ្ញុំបានដាក់វានៅក្នុងកាបូបរហូតមកដល់ពេលនេះ

小美

យើងទៅសួរអ្នកជិតផ្ទះមុន បើមិនដូច្នេះទៅទៅសួរអ្នកដែលនៅមាត់ទ្វារក៏បានដែរ

索菲亚

បានល្អ អ្នកទៅខាងឆ្វេងឬខាងស្តាំ?

小美

ខ្ញុំទៅខាងឆ្វេង អ្នកទៅខាងស្តាំ យើងនឹងជួបគ្នានៅទីនេះបន្តិចទៀត

索菲亚

អរគុណច្រើន! មានអ្នកជួយ ខ្ញុំមានចិត្តសំរាកច្រើនដល់ហើយ

练习(熟悉题型) · លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)

下面练习不计最终成绩,做错了也没关系,先熟悉听选和判断。 · លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។

听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「书放在哪儿?」——下半句怎么回答?

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「你的伞呢?」——下半句怎么回答?

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「喝茶还是喝果汁?」——下半句怎么回答?

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

听一听,选出听到的词

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

听一听,选出听到的词

题目

练习 · លំហាត់

本课测验:多练上下句应答。题少没关系,做对更重要。 · ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។

听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「书放在哪儿?」——下半句怎么回答?

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「你的伞呢?」——下半句怎么回答?

题目
听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

上半句:「喝茶还是喝果汁?」——下半句怎么回答?

题目
文字选择 · ជ្រើសអក្សរ

选词填空:请______行李箱放在门口。

文字选择 · ជ្រើសអក្សរ

选词填空:我的自行车______人骑走了。

听辨(随机) · ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

听一听,选词

题目