学习目标 · គោលដៅ
- ✅ 会说和上班、公司相关的事
- ✅ 会用「觉得、希望、知道」三个词
- ✅ 会用「可能、找、送」三个词
课程介绍 · សេចក្តីណែនាំមេរៀន
本课你会学到：上班、公司、希望、觉得、找、送这些和工作相关的词。
本课必背词 · ពាក្យត្រូវចងចាំ
【用法 · របៀបប្រើ】
「上班」就是去工作，常说「在公司上班」「每天上班」，比「工作」更口语，日常常用。
wǒ měi tiān bā diǎn shàng bān。
我每天上班。
ខ្ញុំទៅ上班រាល់ថ្ងៃ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
聊每天的作息时用，语气很自然。
【用法 · របៀបប្រើ】
「公司」就是你工作的地方，常说「在公司」「去公司」，可以和「上班」搭配说：在公司上班。
lǎo bǎn zài gōng sī ma？
他在公司工作。
គាត់ធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុន។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说别人在哪里工作时用，语气很普通，没有起伏。
【用法 · របៀបប្រើ】
「事情」就是要做的事，常说「有很多事情」。和「工作」不一样：「工作」是你上班做的事，「事情」可以指所有要做的事。
jīn tiān yǒu hěn duō shì qíng。
今天事情很多。
ថ្ងៃនេះមានកិច្ចការច្រើនណាស់។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说自己今天为什么忙的时候用，语气可以带点无奈。
【用法 · របៀបប្រើ】
「可能」就是也许、大概的意思，放在动词前面，比如“可能不来”，表示不确定。
tā kě néng bù lái。
他可能不来。
គាត់ប្រហែលជាមិនមកទេ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
你猜别人来不来的时候可以用，语气是不确定的。
【用法 · របៀបប្រើ】
「希望」就是想要、盼望的意思，后面可以加句子，比如“希望学好汉语”，比“想”更正式一点。
wǒ xī wàng xué hǎo hàn yǔ。
我希望学好汉语。
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងរៀនភាសាចិនបានល្អ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说自己的打算或者愿望的时候用，语气很真诚。
【用法 · របៀបប្រើ】
「觉得」就是认为、感觉的意思，常说“我觉得……”“你觉得怎么样？”。
nǐ jué de zěn me yàng？
你觉得怎么样？
你觉得怎么样？ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
问对方的想法的时候用，语气很客气。
【用法 · របៀបប្រើ】
「知道」就是了解的意思，和“懂”不一样：“知道”是清楚事实，“懂”是明白道理。
nǐ zhī dào ma？
你知道吗？
你知道吗？ តើអ្នកដឹងទេ?
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
问别人清不清楚某件事的时候用。
【用法 · របៀបប្រើ】
「找」就是寻找的意思，常说“找手机”“找工作”“找不到”。
wǒ zhǎo bú dào shǒu jī。
我找不到手机。
我找不到手机។ ខ្ញុំរកទូរស័ព្ទមិនឃើញ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
东西找不到了，或者说找工作的时候都可以用。
【用法 · របៀបប្រើ】
「送」就是送给、递送的意思，用法是：送+人+东西，也可以说送去某个地方。
tā sòng wǒ yī běn shū。
他送我一本书。
他送我一本书។ គាត់ផ្ញើសៀវភៅមួយក្បាលឱ្យខ្ញុំ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说别人送你礼物，或者要把东西送到公司的时候都可以用。
【用法 · របៀបប្រើ】
「要」就是想要、需要的意思，常说“要喝水”，比“想”的语气更直接。
wǒ yào hē shuǐ。
我要喝水。
「我要喝水」 ខ្ញុំចង់ផឹកទឹក។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
点饮料，或者说自己需要什么的时候都可以用。
近义词对比 · ពាក្យស្រដៀង
只展示本课词里确有合适对照的条目。先看差别，再对比例句。没有合适近义词时本板块不出现。 · បង្ហាញតែពាក្យស្រដៀងដែលសម។ បើគ្មាន នឹងមិនបង្ហាញ។
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
「工作」可指职业或做事；「上班」指出勤去单位。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「上班」：我每天上班。
「工作」：他找到了新工作。
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
意思接近；「也许」更口语。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「可能」：他可能不来。
「也许」：也许他忘了。
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
都表愿望；「盼望」感情更强、更期待。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「希望」：我希望学好汉语。
「盼望」：孩子们盼望放假。
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
「觉得」口语；「认为」更正式、偏判断。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「觉得」：你觉得怎么样？
「认为」：我认为这个办法可行。
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
「知道」有信息；「了解」更深入、全面。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「知道」：你知道吗？
「了解」：我想多了解柬埔寨。
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា：
「想」可表愿望或思考；「要」更强调打算做、需要。（对照词不一定是本课必背，用来帮助分清用法。）
「要」：我要喝水。
「想」：我想休息一下。
关键句跟读
本课话题「工作与打算」。听示范后跟读；若出现「对方说 / 请你答」，先听对方，再跟读你的回答。
请把每条「请跟读」跟读过关（约 60 分）后再进下一课。近义说法可选练。 · ត្រូវអានតាមឃ្លា「សូមអានតាម」ឱ្យជាប់ (~៦០) មុនម៉ោងបន្ទាប់។
请跟读 · សូមអានតាម：
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
zài
在
yī
一
jiā
家
diàn
电
nǎo
脑
gōng
公
sī
司
shàng
上
bān
班
。
【用法 · របៀបប្រើ】
问地点更常说「你在哪里上班？」；「哪儿」偏口语、北方常用，南方和教材里「哪里」更常见。回答要说清楚哪一类/哪一家，不能只说「在公司」。
请跟读 · សូមអានតាម：
已过关 · ជាប់ហើយ
nǐ
你
jué
觉
de
得
zěn
怎
me
么
yàng
样
？
【用法 · របៀបប្រើ】
「你觉得 + 怎么样？」= 问对方意见。
请跟读 · សូមអានតាម：
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
xī
希
wàng
望
kě
可
yǐ
以
zhǎo
找
dào
到
hǎo
好
gōng
工
zuò
作
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「希望 + 句子」= 表达愿望：希望找到好工作。
请跟读 · សូមអានតាម：
已过关 · ជាប់ហើយ
zhè
这
jiàn
件
shì
事
kě
可
néng
能
yào
要
sòng
送
qù
去
gōng
公
sī
司
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「可能」= 也许；「送去 + 地点」= 送到某个地方。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ：
nǐ
你
zài
在
nǎ
哪
lǐ
里
shàng
上
bān
班
？
请你答 · សូមឆ្លើយ：
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
zài
在
yī
一
jiā
家
diàn
电
nǎo
脑
gōng
公
sī
司
shàng
上
bān
班
。
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ：
nǐ
你
jué
觉
de
得
nán
难
ma
吗
？
请你答 · សូមឆ្លើយ：
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
jué
觉
de
得
bù
不
tài
太
nán
难
。
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ：
nǐ
你
zhī
知
dào
道
zhè
这
jiàn
件
shì
事
ma
吗
？
请你答 · សូមឆ្លើយ：
已过关 · ជាប់ហើយ
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
对话跟读（小美）
请跟读 · សូមអានតាម：
已过关 · ជាប់ហើយ
nǐ
你
zài
在
nǎ
哪
lǐ
儿
shàng
上
bān
班
呀
？
【用法 · របៀបប្រើ】
模仿语气，一口气读完；听准再跟读。
场景对话（听熟跟读） · សន្ទនាឈុត
完整场景对话，上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。 · សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。
小美
nǐ
你
zài
在
nǎ
哪
lǐ
儿
shàng
上
bān
班
呀
？
「你在哪儿上班呀？」 អ្នកធ្វើការនៅទីណាទេ?
阿明
wǒ
我
zài
在
yī
公
jiā
司
diàn
上
nǎo
班
。
「我在公司上班。」 ខ្ញុំធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុន។
小美
「忙吗？」 អ្នករវល់ទេ?
阿明
hěn
很
máng
忙
，
měi
每
tiān
天
yǒu
都
hěn
有
duō
好
shì
多
qíng
事
情
。
「很忙，每天都有好多事情。」 រវល់ខ្លាំងណាស់ រាល់ថ្ងៃមានកិច្ចការច្រើនណាស់។
小美
nǐ
你
jué
觉
de
得
zěn
这
me
份
yàng
工
作
怎
么
样
？
「你觉得这份工作怎么样？」 អ្នកគិតថាការងារនេះយ៉ាងដូចម្តេច?
阿明
wǒ
我
jué
觉
de
得
hái
还
kě
行
，
yǐ
想
wǒ
找
xī
一
wàng
份
zhǎo
更
dào
好
gèng
的
hǎo
工
de
作
。
「我觉得还行，想找一份更好的工作。」 ខ្ញុំគិតថាបាននៅឡើយ កំពុងចង់ស្វែងរកការងារដែលល្អជាងនេះទៅទៀត។
小美
kě
可
néng
能
bù
不
tài
太
róng
容
yì
易
，
yào
得
zhǔn
做
bèi
准
备
。
「可能不太容易，得做准备。」 ប្រហែលជាមិនងាយស្រួលទេ ត្រូវរៀបចំទុកមុន។
阿明
wǒ
我
zhī
知
dào
道
xiè
了
，
xiè
谢
nǐ
谢
gào
你
sù
跟
wǒ
我
说
这
些
。
「我知道啦，谢谢你跟我说这些。」 ខ្ញុំដឹងហើយ អរគុណដែលប្រាប់ខ្ញុំអំពីរឿងទាំងនេះ។
索菲亚
nǐ
你
zài
在
zhǎo
找
shuí
谁
呀
？
「你在找谁呀？」 អ្នកកំពុងស្វែងរកនរណាទេ?
服务员
wǒ
我
zhǎo
找
wáng
王
xiān
先
shēng
生
，
wǒ
要
yào
给
sòng
他
yí
送
gè
个
dōng
东
xī
西
。
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកលោកវង់ ចង់បញ្ជូនរបស់មួយអោយគាត់។
索菲亚
tā
他
kě
应
néng
该
zài
在
gōng
公
sī
司
，
nǐ
你
zhī
知
dào
道
lù
怎
ma
么
走
吗
？
គាត់គួរតែនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន អ្នកដឹងពីវិធីទៅទេ?
服务员
zhī
知
dào
道
xiè
了
，
xiè
谢
谢
！
ដឹងហើយ អរគុណ!
索菲亚
yào
需
wǒ
要
bāng
我
zhù
帮
nǐ
忙
ma
吗
？
ត្រូវការខ្ញុំជួយទេ?
服务员
bù
不
yòng
用
。
wǒ
我
yǐ
已
jīng
经
zhǎo
找
dào
到
le
了
。
មិនចាំបាច់ទេ ខ្ញុំរកឃើញរួចហើយ។
索菲亚
បានហើយ លាហើយ!
练习（熟悉题型） · លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)
下面练习不计最终成绩，做错了也没关系，先熟悉听选和判断。 · លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។
练习 · លំហាត់
本课测验：多练上下句应答。题少没关系，做对更重要。 · ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។
先完成本课口语跟读，再进下一课 · បញ្ចប់អានតាមមុនចូលម៉ោងបន្ទាប់