សុខភាព និងកីឡា
គោលដៅ
- ✅ អាចនិយាយពាក្យដែលទាក់ទងនឹង 「生病」、「药」、「眼睛」、「身体」 បាន។
- ✅ អាចនិយាយពាក្យដែលទាក់ទងនឹង 「跑步」、「游泳」、「打篮球」、「踢」、「跳舞」 បាន។
- ✅ អាចប្រើការនិយាយ 「对…好」 បាន។
សេចក្តីណែនាំមេរៀន
HSK2៖ ① ពាក្យ ② ឃ្លា+សន្ទនា ③ ពាក្យស្រដៀង (បើមាន) ④ និយាយ ⑤ លំហាត់។
២ ជំហាន
ពាក្យត្រូវចងចាំ
「身体」 សំដៅលើរាងកាយរបស់មនុស្ស ក៏អាចបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពសុខភាពផងដែរ ជារឿយៗគេនិយាយថា 「对身体好」、「身体不好」។
身体最重要。
「身体最重要。」 មានន័យថាសុខភាពគឺសំខាន់បំផុត។
ប្រើដើម្បីសង្កត់ធ្ងន់ថាសុខភាពគឺសំខាន់បំផុត មានសម្លេងនិយាយដ៏ប្រុងប្រយ័ត្ន។
「生病」 សំដៅលើរាងកាយមិនស្រួល ឈឺហើយ ជារឿយៗភ្ជាប់ជាមួយពាក្យ 「药」 ប្រើគ្នា៖ 「生病要吃药」។ សូមកត់សម្គាល់កុំអោយច្រឡំនឹងពាក្យ 「累」 នាទី។
我生病了。
我生病了。 ខ្ញុំឈឺហើយ។
ប្រើដើម្បីប្រាប់គ្រូ ឬមិត្តភក្តិថាខ្លួនឯងឈឺហើយ មានសម្លេងនិយាយប្រាប់តាមការពិត។
「药」 គឺជាវត្ថុដែលយើងបរិភោគពេលព្យាបាលជំងឺ ការផ្គូផ្គងពាក្យប្រើញឹកញាប់៖ 吃药、买药。
吃了药就好了。
吃了药就好了។ បន្ទាប់ពីបរិភោគថ្នាំរួចនឹងប្រសើរឡើង។
ប្រើដើម្បីបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីបរិភោគ 吃了药 រួចស្ថានភាពប្រសើរឡើងខ្លាំងហើយ សំឡេងនិយាយមានអារម្មណ៍ស្ងប់ចិត្ត។
「眼睛」 គឺជាផ្នែករាងកាយដែលយើងប្រើមើលវត្ថុ ការនិយាយជាទូទៅ៖ 眼睛疼、眼睛不舒服。
眼睛不舒服。
眼睛不舒服។ ភ្នែកមិនស្រួលទេ។
ប្រើដើម្បីបង្ហាញអារម្មណ៍ថា 眼睛不舒服 សំឡេងនិយាយមានអារម្មណ៍បារម្ភបន្តិច។
「运动」 គឺជាឈ្មោះរួមនៃសកម្មភាពផ្សេងៗដើម្បីហាត់ប្រាណរាងកាយ គម្រោងជាក់លាក់ធម្មតាមាន 跑步、游泳។
运动对身体好。
运动对身体好។ ការហាត់ប្រាណមានអត្ថប្រយោជន៍ដល់រាងកាយ។
ប្រើដើម្បីបង្ហាញថា 锻炼 មានអត្ថប្រយោជន៍ដល់សុខភាព សំឡេងនិយាយមានអារម្មណ៍ណែនាំអ្នកដទៃ។
「跑步」 គឺជា 运动 ប្រភេទមួយដែលប្រើជើងរត់ ការនិយាយជាទូទៅ៖ 每天跑步 វាជា 运动 ប្រភេទមួយ។
我每天跑步。
ខ្ញុំធ្វើ「跑步」រាល់ថ្ងៃ។
ប្រើដើម្បីនិយាយពីទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្លួន សំឡេងនិយាយស្ងប់ស្ងាត់ណាស់។
「游泳」 គឺជាកីឡាដែលផ្លាស់ទីនៅក្នុងទឹក ប្រទេស「柬埔寨」មានអាកាសធាតុក្តៅ មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងធ្វើ「游泳」ជាញឹកញាប់។ សូមកត់សម្គាល់ថាខុសពី「洗澡」ទៅនាទេ។
我喜欢游泳。
ខ្ញុំចូលចិត្ត「游泳」។
ប្រើសម្រាប់និយាយពីចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក មានសម្លេងសំដែងស្រួលស្រាល។
「踢」 គឺជាចលនាប្រើជើងប៉ះបាល់ ជាទូទៅគេនិយាយថា「踢足球」។ សូមកត់សម្គាល់ថា ការលេងបាល់បោះប្រើ「打」 មិនប្រើ「踢」ទេ។
踢足球。
「踢足球」 គឺបាល់ទាត់។
ប្រើសម្រាប់បង្ហាញអត្ថន័យថាកំពុង「踢足球」 ឬមានគម្រោងទៅ「踢足球」។
「打篮球」 គឺជាកីឡាលេងបាល់បោះ ភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទ「打」 មិនប្រើ「踢」ទេ។
我们去打篮球吧。
យើងទៅ「打篮球」ទេ?
ប្រើសម្រាប់អញ្ជើញមិត្តភក្តិឱ្យទៅលេងបាល់បោះជាមួយគ្នាដោយក្តៅរំអិល។
「跳舞」 គឺការផ្លាស់ទីរាងកាយតាមតន្រ្តី ជាទូទៅគេនិយាយថា「会跳舞」「去跳舞」។
她会跳舞。
នាងចេះរាំបាន។
ប្រើសម្រាប់កោតសរសើរអ្នកដែលពូកែ「跳舞」 មានសម្លេងសំដែងកោតសរសើរ។
关键句跟读
本课话题「健康与运动」。听示范后跟读；若出现「对方说 / 请你答」，先听对方，再跟读你的回答。
ត្រូវអានតាមឃ្លា「សូមអានតាម」ឱ្យជាប់ (~៦០) មុនម៉ោងបន្ទាប់។
សូមអានតាម： ជាប់ហើយ
生病（状态）→ 吃药（做法）——说生病时常这样连着说。
សូមអានតាម： ជាប់ហើយ
熟读整句，注意和上一句/下一句怎么接。
សូមអានតាម： ជាប់ហើយ
三个运动项目并列：跑步、游泳、打篮球。
សូមអានតាម： ជាប់ហើយ
「踢 + 球」= 踢足球；「跳舞」= 跳舞。
情景应答
គេនិយាយ：
សូមឆ្លើយ： ជាប់ហើយ
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
គេនិយាយ：
សូមឆ្លើយ： ជាប់ហើយ
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
គេនិយាយ：
សូមឆ្លើយ： ជាប់ហើយ
先听懂对方的话，再用完整句子回答。注意礼貌。
对话跟读（小美）
សូមអានតាម： ជាប់ហើយ
模仿语气，一口气读完；听准再跟读。
សន្ទនាឈុត
សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。
ភ្នែកមិនស្រួល ទៅយកថ្នាំ។
អ្នកថ្ងៃនេះមានអ្វីកើតឡើងទេ?
ខ្ញុំឈឺ ភ្នែកមិនស្រួលទេ។
ត្រូវប្រើថ្នាំទេ?
បាទ វេជ្ជបណ្ឌិតបានអោយថ្នាំខ្ញុំហើយ។
សម្រាកឱ្យបានល្អ កុំទៅធ្វើលំហាត់ប្រាណទេ។
បាទ សុខភាពគឺសំខាន់បំផុត។
ថ្ងៃស្អែកយើងទៅរត់វិញនោះ។
ណាត់ហែលទឹក លេងបាល់ រាំ។
ចុងសប្តាហ៍អ្នកធ្វើលំហាត់ប្រាណអ្វីខ្លះ?
ខ្ញុំចង់ទៅហែលទឹក អ្នកវិញ?
ខ្ញុំចង់លេងបាល់បោះ ខ្ញុំក៏ចេះលេងបាល់ទាត់ផងដែរ។
សូហ្វី ចូលចិត្តរាំ។
我们一起去吧，好吗？：យើងទៅជាមួយគ្នា បានទេ?
好呀！运动对身体很好。៖ បានហេ៎! ការធ្វើលំហាត់ប្រាណល្អសម្រាប់រាងកាយណាស់។
别太累哦。៖ កុំឱ្យនឿយហត់ខ្លាំងពេកនា។
លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)
លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។
មើល ឃ្លាលើ：「你身体怎么样？」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?
មើល ឃ្លាលើ：「一起去游泳吗？」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?
មើល ឃ្លាលើ：「眼睛疼吗？」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?
មើល ស្តាប់ រើសពាក្យដែលបានឮ
មើល ស្តាប់ រើសពាក្យដែលបានឮ
លំហាត់
ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។